Greece-Italy 2021-2027: Public Consultation on the Strategic Environmental Assessment – deadline 23 April 2022

The Managing Authority of European Territorial Cooperation Programmes as the Planning Authority in the context of the drafting of the Cooperation Programme Interreg VI-A Greece-Italy 2021-2027 and in accordance to what is mentioned in the Common Ministerial Decision with protocol number ΥΠΕΧΩΔΕ / ΕΥΠΕ / οικ.107017 / 2006 (ΒΔ 1225), as amended, has prepared an ex ante assessment of the environmental impact of the Program under development and invites any interested party to express in writing or electronically, their views on the above Strategic Environmental Assessment, along with sufficient documentation, to the Environmental Licensing Directorate of the Ministry of Environment and Energy (11 Alexandras Ave., 11473, Athens, Greece, e-mail sec.dipa@prv.ypeka.gr), within a period of thirty days from the publication of this announcement, that is until April the 23rd, 2022.

Δημόσια Διαβούλευση ΣΜΠΕ του Προγράμματος Συνεργασίας InterregVI-A Ελλάδα-Ιταλία 2021-2027

Η Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης των Ε.Π. του Στόχου «Ευρωπαϊκή Εδαφική Συνεργασία», ως Αρχή Σχεδιασμού στο πλαίσιο σχεδιασμού του Προγράμματος Συνεργασίας Interreg VI-A Ελλάδα-Ιταλία 2021-2027 και σύμφωνα με τα αναφερόμενα στην KYA με α.π. ΥΠΕΧΩΔΕ/ΕΥΠΕ/οικ.107017/2006 (Β΄ 1225), όπως τροποποιημένη ισχύει, έχει εκπονήσει την εκ των προτέρων αξιολόγηση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων από την υλοποίηση του υπό διαμόρφωση Προγράμματος και προσκαλεί το ενδιαφερόμενο κοινό να διατυπώσει εγγράφως και σε κάθε περίπτωση επαρκώς τεκμηριωμένα τις απόψεις του, επί της ως άνω ΣΜΠΕ , προς τη Διεύθυνση Περιβαλλοντικής Αδειοδότησης του Υπουργείου Περιβάλλοντος και Ενέργειας (Λ. Αλεξάνδρας 11, 11473, Αθήνα, e-mail sec.dipa@prv.ypeka.gr, μέσα σε προθεσμία τριάντα ημερών από τη δημοσίευση της ανακοίνωσης αυτής και συγκεκριμένα μέχρι τις 23 Απριλίου 2022.

Grecia-Italia 2021-2027: consultazione pubblica sulla Valutazione Ambientale Strategica – scadenza 23 aprile 2022

L’Autorità di Gestione dei Programmi di Cooperazione Territoriale Europea in qualità di Autorità di Pianificazione nell’ambito dell’elaborazione del Programma di Cooperazione Interreg VI-A Grecia-Italia 2021-2027 e, in conformità a quanto menzionato nella Decisione Ministeriale, con numero di protocollo ΥΠΕΧΩΔΕ / ΕΥΠΕ / οικ.107017 / 2006 (ΒΔ 1225), e successive modifiche, ha preparato una valutazione ex ante dell’impatto ambientale del Programma in fase di sviluppo e invita tutte le parti interessate a esprimere per iscritto o per via elettronica le loro opinioni sulla suddetta Valutazione Ambientale Strategica, insieme a sufficiente documentazione, alla Direzione Licenze Ambientali del Ministero dell’Ambiente e dell’Energia (11 Alexandras Ave., 11473, Atene, Grecia, e-mail sec.dipa@prv.ypeka.gr), entro un periodo di trenta giorni dalla pubblicazione di questo annuncio, ovvero fino al 23 aprile 2022.